Prevod od "jste se naučila" do Srpski

Prevodi:

ste počeli

Kako koristiti "jste se naučila" u rečenicama:

V kolika letech jste se naučila číst?
Sa koliko godina ste poèeli da èitate?
To jste se naučila od Little T?
To si nauèila od Malog Tija?
Kde jste se naučila tu píseň?
Gde ste nauèili pesmu, kao što je ta?
Kde jste se naučila pít čaj?
Gdje ste se naviknuli piti èaj?
To jste se naučila v klášteře?
Nešto što ste nauèili u opatiji?
Zdálo se mi, že jste říkala, že jste se naučila nevěnovat pozornost bláznovství jiných lidí.
Èini mi se da si rekla... da si nauèila da ne obraæaš pažnju na ludosti drugih.
Tohle jste se naučila na dívčím táboře?
To su vas uèili u kampu za devojèice?
Kde jste se naučila tak dobře tančit?
Kako si nauèila plesati tako dobro?
Kde jste se naučila tak dobře anglicky?
Gde ste tako dobro nauèili engleski?
Možná jste v Bathu zatím příliš krátce na to, aby jste se naučila vychutnávat si zdejší večírky.
Možda niste dovoljno dugo u Bathu, pa niste nauèili da uživate u zabavama koje se priredjuju.
A to je to co jste se naučila
Jednostavno bi to uèinila, a to si sad nauèila.
To jste se naučila od plukovníka Tigha, že?
To ste nauèili od plukovnika Tigha?
Kde jste se naučila takhle uvažovat?
Ma gde si nauèila tako da razmišljaš?!
Kde jste se naučila takhle vařit, mladá dámo?
Gde si nauèila da tako kuvaš?
Takže kde jste se naučila sama si diagnostikovat zástavu?
I gde ste nauèili da sami sebi dijagnostikujete moždani udar?
Řekněte mi... jakým francouzským uměním jste se naučila?
Реците ми... шта су вас францускиње научиле?
Kde jste se naučila takhle jezdit?
Gde si nauèila da voziš tako?
Jsem... Jsem si jistá, že jste se naučila hodně.
Sigurna sam da ste mnogo nauèili.
A vy, kde jste se naučila anglicky?
A Vi, gdje ste nauèili engleski?
Kde jste se naučila takhle zametat?
Gde si nauèila tako da brišeš?
Kde jste se naučila takhle střílet? - Od otce.
Ко вас је довео на пуца тако?
Tammy, kde jste se naučila tetovat?
Tami, gde si nauèila da tetoviraš?
Takže po shlédnutí Charlieho jste se naučila přijmout svou situaci a odpustit si?
Nakon gledanja Èarlija, nauèila si da prihvatiš situaciju i oprostiš sebi?
Takže jste se naučila všechno o vaření. Od porcování až po vaření.
Znaèi, nauèili ste sve o kuvanju, o kasapljenja do pravljenja kolaèa.
Takže, kde jste se naučila kódovat?
DAKLE, GDE SI NAUÈILA DA KODIRAŠ?
Proč mi neřeknete, kde jste se naučila bojovat?
Zašto mi ne kažeš gde si nauèila da se boriš tako?
Kde jste se naučila takhle střílet?
Gde si naucila da gadjas tako?
Kde jste se naučila zapalovat sirku ve větru?
Gde si nauèila da pališ šibicu pri vetru?
0.35841202735901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?